Escoffier.   Georges Auguste     - With Escoffier's menu, booklet and ephemera.
The Carlton Hotel
One of Escoffier's Menus as well as a booklet with recipes for His sauces and two of Eugene Herbodeau's menus plus other Carlton Hotel Ephemera.
The Carlton Restaurant 'Carte du Jour' menu is dated 29th Avril 1908. It is slightly age-browned with ink inscriptions at the top describing some new dishes not featured on the menu. There are 2 dinner menu's from 4 Carlton Gardens dated 15 and 31st March, without a yearly date. Then two of Eugene Herbodeau's menus, the first for Xmas Dinner and a separate blue invitation card to New Years Reveillon. The second menu is a very rare special Luncheon with Anna Pavlova as main guest. Also enclosed is a recipe booklet with the original blue covers almost detached. It has Escoffier's name and the Carlton Hotel 'coat of arms' embossed in slightly faded gilt on the front cover. It is titled 'A Few Recipes'. It has a title page. p 1 Introduction. p 3-7 Preface. p 8-40 Recipes. p 41-42 Advertisements for Escoffier Sauces. p 43-44 Advertisement for 'A Guide to Modern Cookery'. p 45-47 Index. [1] There is a blue water stain in the top corner of all pages, not affecting the text. Also a finely designed folded card advertising the 25th Anniversary of the Carlton Hotel, very beautifully decorated in silver with blue leaves and a border of fruit; It has three finely drawn vignettes of the Hotel, the Restaurant and the Palm Room. Also enclosed is a b/w photograph of Escoffier and Eugene Herbodeau and another b/w photograph of the Carlton Hotel, circa 1910. All housed in an specially made clam-shell box bound in half mid-tan calf with tan cloth boards. The spine with raised bands and gilt lettering.
- Auguste Escoffier's tenure at the Carlton lasted from 1899 - 1819. His Carte du Jour menu is dated 1908. The two menus from 4 Carlton Gardens, which was the residence of Lord Balfour (Ex-Prime Minister) are believed to be Escoffier's. This cannot be proven, but the menus were a part of a large amount of purely Escoffier ephemera that this compiler purchased. The recipe booklet and four page advertisement sheet features products and recipes promoting 'Escoffier's Sauces' that were produced and sold by his company - 'Escoffier (1907) Ltd' at 6 Ridgemont Street, Tottenham Court Road, London. Mons. Eugene Herbodeau was a one-time protege of Escoffier's and also his literary executor. Together with Paul Thalamas he wrote and published a history and biography of his great mentor. He was commis Chef Poissonier under Escoffier at the Carlton in 1913. He also became Chef de Cuisine at the Carlton Hotel after Escoffier retired in 1819. In the black and white photograph, Escoffier is quite old and in civilian clothes. Herbodeau is in a Chefs uniform. As Escoffier passed away in 1935 we can assume this photograph was taken at the Carlton Hotel sometime before his death. An interesting footnote to Escoffier’s time at the Carlton, concerns the future President of North Vietnam, Ho Chi Minh [HCM]. Before becoming President he worked in the hotel kitchens from 1913 to 1917. He was waiting quietly in London for events to unfold, secretly hoping the conflict in the colonial regime in Indochina would lead to its collapse. When HCM started his job in the spring of 1913, he was part of the kitchen washing and cleaning team. For the staff, it was not unusual to see wealthy and famous clients leaving a lot of food on their plates after their meals. Whenever HCM saw a large chunk of beefsteak or a large piece of chicken untouched, he would transfer them to a clean plate and send them back to the kitchen. One time Escoffier asked HCM, “Why didn’t you throw these into the bins like others do?” HCM answered, “These things shouldn’t be thrown away. You could give them to the poor.” Escoffier was amused and pleased, “My dear young friend, please listen to me! Leave your revolutionary ideas aside for now, and I will teach you the art of cooking, which will bring you a lot of money. Do you agree?” Shortly after this conversation, HCM was promoted to the pastry and cake section, and Escoffier taught him the art of fine French desserts. He followed the grand chef’s instructions diligently, and with a keen interest. On French pastries, especially the pâte brisé, HCM mastered the skill very quickly. Escoffier had pioneered the techniques on how to mix the ingredients, how to handle the dough, and the key steps in the baking process that would produce a light, fluffy, and crispy crust. From the beginning, HCM’s mentor had noticed his unusual intelligence, and he always appreciated HCMs thoughtfulness and polite manners. Escoffier had no doubt that HCM (one of his favourite chefs) could have had a promising career ahead of him in the world of French haute cuisine. The Carlton Hotel was in its time one of, if not the most famous hotel in the world. Unfortunately it existed for only forty years. It opened in 1899 and was completely destroyed by Nazi Germany during the London Blitz in early 1940, after 57 consecutive nights of air raids ordered by Hitler. Any ephemera and menus from Escoffier's and Herbodeau's time working there are extremely scarce, and to have this varied and unique collection is quite rare.

click on image to enlarge
Information

Modern category
ref number: 11064

Escoffier.   Georges Auguste     - The last edition edited by Escoffier.
Le Guide Culinaire.
A. ESCOFFIER avec la collaboration de MM. Phileas GILBERT et Emile FETU Le guide culinaire Aide-memoire de cuisine pratique (printers device) PRIS ERNEST FLAMMARION, EDITEUR 26, rue Racine, 26 Tous droits de traduction, de reproduction et d'adaptation reserves pour tous les pays. With an ink inscription to "Bobby Hendry with Love. Diego. Kathmandu 1997.
4th Edition 1921. 240x168mm. 1fep. The original cardboard cover bound in. [1] Half title. [1] Title page. Verso, Printers copyright 1921. (1)vi Avant Propos 1902. (1)viii-x Introduction, deuxieme edition 1907. (1)xii Introduction, troisieme edition 1912. (1)Introduction, quatrieme edition 1921. [1] 1-900. 1p Table Alphabetique. [1] (1)904-937 Table Alphabetique. [1] 1p Table des Chapitres. [1] (1)942 Table des Chapitres. 2feps. Internally age browned through out and slightly brittle. The last page of Table des Chapitres with a 1" tear repaired with a loss of a few letters. Modern dark brown half calf with marbled boards. Raised bands on spine with gilt lettering. Overall a nice copy.
- The first edition was printed in 1903 in French. An abbreviated version was translated into English in 1907. The second French edition was printed 1907. The third edition in French was 1912. This 4th edition was revised in 1921; this version was not translated into English until 1979. Escoffier was involved in the changes to all the four editions up to 1921. A great book, one of the masterpieces and cornerstones of French gastronomy.

click on image to enlarge
Information

Modern category
ref number: 11081

ESCOFFIER.   GEORGES AUGUSTE     - Signed by Escoffier and photograph of his Kitchen brigade 1908.
A GUIDE TO MODERN COOKERY
BY A. ESCOFFIER OF THE CARLTON HOTEL WITH PORTRAIT NEW AND REVISED EDITION (with a printer's device and initials M.H.) LONDON WILLIAM HEINEMANN 1907.
FIRST ENGLISH EDITION. 165x250mm. 1fep with signature in black ink - "A. Escoffier" and a b/w photograph of Escoffier and his kitchen brigade on the roof of the Carlton Hotel 1908. [1] Half Title. Verso with Advertisements. [1] Frontispiece of 'Escoffier' with tissue guard with a 1/2" oil stain on the edge, not affecting the photograph. (the oil stain affects the edge of all to page 33. Does not affect the text). Title Page. [1] (1)vi-x Preface. (1)xii Contents. (1)xiv-xvi Glossary. (1)1-848. [1p Index] [1] (1)852-891 Index. 1p Advertisements. 1fep with light foxing. Original full green cloth binding with gilt writing and tooling on front cover, quite fresh. The sun-faded spine has also been expertly re-laid and strengthened. Internally very good with slight browning and foxing to the feps. With the signature, b/w photograph of Escoffier and the Carlton Hotel Kitchen Brigade, plus the original cover; A very unique and rare copy.
- The provenance of this book is quite interesting. The father of a Welsh family owned this book since 1950-51. He was part of a Family musical act called 'Seven de Guise Seymours'. They used to feature in the music halls from the mid 1920's till the outbreak of WW11. He was also a friend of Elton Hayes who was the lute player in the early Robin Hood films and known to the family as Uncle Bish. Hayes was in the habit of spending Christmas with the Welsh family. He always brought the family nice presents. One of them being this signed copy of Escoffier's 'Guide to Modern Cookery' with the unique photograph the Master with his kitchen brigade taken on the roof of the Carlton Hotel 1908. Altogether this amounts to a rare item.

click on image to enlarge
Information

Modern category
ref number: 11108

Escoffier.   Georges Auguste     - ‘Officier de la Legion d’honneur’.
Menu of a banquet for Escoffier at the Palais d'Orsay.
In homage to Maitre Auguste Escoffier by the society of the 'Cuisiniers de Paris'. for the occasion of his promotion to ‘Officier de la Legion d’honneur’ on March 22nd, 1928 at the Orsay Palace.
A four page menu within covers, with a print of a painted portrait of Escoffier (courtesy of the Foundation A. Escoffier at Villeneuve-Loubet), plus the wine list and menu. Very clean on white handmade paper with a red place ribbon and untrimmed edges, with the outside covers lightly age browned at the edges. A very handsome and unique item. The menu comprises: Creme de Volaille. Consomme Riche. Saumon de la Loire braise au Clicquot. accompagne: d'ecrevisses de l'Issole. Baron de Bebague. garni aux: primeurs de la Provence. Coq en Pate Palais d'Orsay. avec: une Salade Rosettte. Glace Legion d'Honneur. Roseaux pralines des bords du Loup. Corbeilles de Fruits. Friandises. The Wine list comprises: Five vintage Champagnes from 1919 and 1920. A Medoc et Graves. A Bitard Montrachet. A La Tache Monople 1918. The menu is housed in a handsome cardboard folder covered with red marbled paper and a label on the front cover.
- From 1890 to 1920, Escoffier took over the management of the kitchens in many luxurious & prestigious hotels like The Savoy Hotel and The Carlton Hotel in London and Ritz Hotel in Paris. For almost thirty years, he served many of the most famous people of the time, creating for them unique dishes that became renowned, even to this day. After he left London in 1920, Escoffier returned to Monte Carlo and undertook a very active retirement. He never ceased writing culinary books until his death in 1935. Due to the gratitude and unforgettable memory of Escoffier, people, including his best friends and colleagues in London and Paris, created the Auguste Escoffier Foundation. This eponymous museum was established in 1959 in the house where he was born. Mon. Raymond Poincaré was a French conservative statesman who served as Prime Minister of France on five separate occasions and as President of France from 1913 to 1920. For Escoffier's work in promoting French cuisine, President Poincaré personally presented him with the cross of ‘The Légion d'honneur’ or ‘The Ordre national de la Légion d'honneur‘. This is a French order established by Napoleon Bonaparte, First Consul of the First Republic, on 19 May 1802. Escoffier in 1919, was the first chef to receive such an outstanding award. On March 22nd, 1928 he was promoted to the highest French honour as an ‘Officier de la Legion d’honneur’ and again became the first chef to have received this distinction. He was presented his medal by President Edouard Herriot at the Palais d'Orsay. The ceremony was followed at the Palais by, quote “a remarkable banquet" with Escoffier as the guest of honour. In the last b/w photograph below, Escoffier can be seen shaking President Herriot's hand at the Palais as he is leaving. He is also surrounded by the brigade of chefs that cooked the banquet. This extremely rare menu is from that memorable occasion.

click on image to enlarge
Information

Ephemera category
ref number: 11113

Escoffier.   Georges Auguste     - A fine copy of Escoffier's first book
Les Fleurs en Cire
A. ESCOFFIER LES FLEURS EN CIRE (An elaborate printers floral device) BIBLIOTHEQUE DE L'ART CULINAIRE 4 Place Saint-Michel, - PARIS MDCCCCX Nouvelle Edition
Fourth Edition, Paris, 1910. 188x141mm. 1fep. Half-Title. On verso Headpiece & printer's details for all editions. [1] Frontispiece. Title page on thick photographer's card and tissue guard. [1] (1)10-92. 3p Index. [1] 1fep. Original publisher's printed cover, in good condition. Internally very clean. Illustrations: Halftone frontispiece portrait of Escoffier and halftone illustrations titled "Fleurs de Magnolia en Cire" and 40 photo engraved illustrations in the text. A very nice untrimmed copy with many uncut pages. A very scarce and sought after book.
- This slim volume was originally published under the title 'Traite sur l'Art de Travailler les Fleurs en Cire' Paris, 1884. During this period Escoffier married Delphine Daffis, the daughter of a publisher. Writing poetry herself, she contributed to this publication. Escoffier was a major writer of culinary classics and is still consulted as an authority. Besides 'Les Fleurs en Cire', his other best known writings are --- 1903 - 'Le Guide Culinaire'; 1907 - 'A Guide to Modern Cookery', 1st english edition; 1910 - 'Les Fleurs en Cire', a new edition; 1911 - 'Le Carnet d'Epicure'; 1912 - 'Le Livre des Menus'; 1919 - 'L'Aide-Memoire Culiniare'; 1927 - 'Le Riz'; 1929 - 'La Morue'; 1934 - Ma Cuisine. This is a collectors item. Editions of this early work by Escoffier are very scarce and much sought after, especially in this fine original condition. With the bookplate of Tore Wretman.

click on image to enlarge
Information

Modern category
ref number: 11114

Escoffier.   Georges Auguste     - Signed by Escoffier, unusually in English.
A GUIDE TO MODERN COOKERY
BY A. ESCOFFIER OF THE CARLTON HOTEL WITH PORTRAIT NEW AND REVISED EDITION (with a printer's device and initials M.H.) LONDON WILLIAM HEINEMANN 1909
165x250mm. 1fep. Half title with signature in black ink "To Mr H. Fowler With best Compliments A. Escoffier London 16 Fevrier 1909" (with a very little light foxing). [1] Frontispiece of 'Escoffier' with tissue guard. Title Page. [1] (1)vi-x Preface. (1)xii Contents. (1)xiv-xvi Glossary. (1)1-848. [1p Index] [1] (1)852-891 Index. 1p Advertisements. 1fep. Original clean full green cloth binding with bright gilt writing and tooling on the spine and front cover with a slight rubbing to edges. The gutter inside is split but holding well. All edges green. Internally, clean and bright. Also enclosed is a beautifully produced four page 'Escoffier Ltd' promotional pamphlet and price list for all Escoffier Sauces, and we are also informed the Preparations can be obtained from all high-class Grocers and Stores. It has a fold in the middle and slight browning around the edges.
- The first English edition was published in 1907. This is the 3 imprint and the second English translation of the first French edition of 1903. At that time of publication, Escoffier was Maitre Chef de Cuisine of the Carlton Hotel, Pall Mall, London. His tenure there lasted 20 years, from 1899 - 1919. Nice clean original bound copies with the gilt lettering still bright are very scarce and with the unusual signature and the rare pamphlet - an altogether rare and handsome copy.

click on image to enlarge
Information

Modern category
ref number: 11124

Escoffier.   Georges Auguste     - 2 of Escoffier's Carlton Hotel menus.
Menu Reveillon 1913 - 1914 and Menu Publicte 1913.
Two menus designed by Georges Redon, one with a large drawing titled "Hommages", and the other, a surreal painting entitled "Publicite".
MENU 1. 413mm x 310mm. 4to. 4p. On the front is a lovely drawing of an Edwardian gentleman in tails and top hat kissing the hand of an equally elegant lady. Amusingly there are two dogs in the middle politely sniffing each other. Signed by the artist Georges Redon. At the bottom is a pink ribbon with a cardboard seal. On page three surrounded by an delicately etched Art Nouveau border is a New Years Eve menu (Reveillon) for 1913-14. On the bottom right hand corner is a little box with the words Carlton Hotel and Restaurant London. Large menu with the paper slightly age browned. MENU 2. 390 x 252mm. Dated 24th Avril 1913. This is an original 2 page folded cardboard menu titled "Publicite" for an Annual Grand Banquet at the Carlton Hotel with the front illustrated by Georges Redon.
 On the bottom right hand is printed : La Publicite Lumineuse, with Georges Redon signature dated '13'. It has been folded for storage, with a crease across the middle. An interesting and unusual menu. Overall two nice and very scarce items of Escoffier ephemera, housed in a cardboard folder covered in marbled paper with a red paper label.
- The First World War began on 28 July 1914 and lasted until 11 November 1918. More than 9 million combatants and 7 million civilians died as a result of the slaughter. This 1st MENU of 1913/14 was the last New Year's Eve when many friends seated at the same tables, and partaking of this special dinner of nine courses, would conceivably, never see each other again. With hindsight, the poignancy of this night of celebration, is one of the reasons that makes this Escoffier menu stand out. The 2nd MENU is an unusual Escoffier banquet menu of nine courses also designed and painted by Redon, and depicting a very surreal image of a winged woman on top of very high building about to take off on an adventure of mystery. Above the menu is a little explanation, informing that the occasion is publicity for a Chambre Syndicale. Each corporation or trade has it’s own Chambre syndicale, similar to trade unions taking care of the interests and members of their related associations. This Grand Annual Banquet was under the Chairmanship of Mons.Alfred Masse who was Minister of Trade, Industry, Posts and Telegraphs from March 22 to December 9, 1913 in the Government of Louis Barthou. Georges Redon (1869 – 1943) was a painter and lithographer. In the 1920s, he created and became famous for a series of charming images depicting little boys urinating. Because of today's concerns about paedophilia such images are no longer widely distributed, subsequently, it isn't easy to find any of Redon's famous "Pipi" works anymore. Many times Redon’s other pictures and artwork also conveyed a lot of humour, as is apparent in the first menu. He also created artwork for many food labels including biscuits and Chocolat Escoffier. Perhaps unsurprisingly, these two Carlton Hotel commissions hint at a strong professional collaboration between the two men. These very elegant, large menus from Escoffier's time at the Carlton (1899 - 1919), are fine collectors items. Definitely a cut above the norm, as the Artist and the Chef are both already famous, each within their own chosen fields of expertise.

click on image to enlarge
Information

Ephemera category
ref number: 11181

Escoffier.   Georges Auguste     - One of Escoffier's menus.
Menu du Reveillon, 31st December, 1911.
Carlton Hotel and Restaurant, London. New Years Eve.
286mm x 224mm. With a Great British Empire themed coloured picture on the front. It shows two men, one is a John Bull figure, the other, a Scotsman in a kilt, as well as two ladies representing Ireland and Wales. The dates on two boats prows showing 1911 and 1912. At the top, six little vignettes of famous scenes from countries under the crown. Cardboard cover with four pages. An impressive menu with fourteen items inside. Tied together with multi-coloured cord. A little foxing on the front but not affecting the overall image. A nice item of Escoffier ephemera in good quality paper(for the time).
- Considering this menu is 100 years old it has fared well. Looking thro' Escoffier's 'L'Aide-Memoire Culinaire' of 1910 one can see his dishes on offer for that New Year. His menus from his time at the Carlton Hotel from 1899 - 1919 are very scarce, but when found they give a sense of place and gastronomic history other chef's menus lack.

click on image to enlarge
Information

Ephemera category
ref number: 11182

Escoffier.   Georges Auguste     - Extremely rare.
Signed photograph.
A group of nine chefs with George Auguste Escoffier, one of whom is also Escoffier's famed pupil - Charles Scotto.
Vintage sepia mounted photograph framed beautifully in a dark brown matte cardboard border and enclosed in a brown and gold frame, measuring 12”x13”. The photograph itself measures 6 ½” x 4 ½”.
- This is a very rare signed photograph. It is a small brigade of chefs outside the legendary ‘Casino Dieppe’ France, circa - 1927. The uniqueness comes about by the inclusion within the group of the famous Chef, Auguste Escoffier seated in a dark suit, and also his famous pupil, apprentice and friend: Charles Scotto -- seated to Escoffier’s left. The signatures of Escoffier and Scotto are respectively on the bottom left and right of the picture. Charles Scotto was born 1887 in Monte Calro and in his youth became a close friend of Escoffier. At the turn of the century Scotto had been a commis chef in the brigade at the Savoy Hotel London where Escoffier was Maitre Chef de Cuisine. Scotto helped Escoffier all thro’ his professional life with planning and opening many new kitchens and restaurants such as the new Carlton Hotel in London’s Pall Mall and the extremely popular, new and innovative al'a Carte 'Ritz restaurants' on board the Hamburg-Amerika line, especially in the kitchens of S.S.Imperator (see item # 11213 on this site) where he was Escoffier's partner in this undertaking. He represented and helped Escoffier in the setting up and the opening of many of his other ventures over the years, including the famous 'Casino Dieppe, Normandy. In 1928, at the Sorbonne in Paris, The World Chefs' Association was formed and it is still in existence today. Scotto was the first president. He also opened other hotels including the famous Pierre Hotel in New York. For the opening Scotto invited Auguste Escoffier (described by Andre L. Simon in his obituary to Escoffier in the 'Wine & Food Society' Magazine as his last official act). In 1935 Escoffier passed away in Monte Carlo. In America ‘Les Amis d' Escoffier’ held their first memorial dinner at the Jensen Suite of the Waldorf with 53 friends of the famous chef attending a memorable feast. In 1936, approximately a year after the death of Georges Auguste Escoffier, members of the American Culinary Federation [ACF] in New York City invited hoteliers and leading citizens to join with the chefs to preserve the culinary traditions of the master. The then - ACF President Charles Scotto, well known as Escoffier's "beloved apprentice," and General Secretary Joseph Donon, hosted the premiere meeting of their new society for gourmets in the Waldorf-Astoria Hotel on March 30, 1936. Rules were established that forbade drunkenness. Only wine or aperitifs were served. Les Amis prohibited smoking at table, claiming that anyone who smoked between courses did not deserve the title of gourmet. Speech making was not allowed either. Ultimately, dining rules required silence during dinner so guests could focus on the dish at hand without distraction. Charles Scotto passed away in 1937 aged only 51, following kidney surgery. More than 1,000 of his admirers and colleagues attended the funeral. A solemn high mass was celebrated at the Church of Our Lady of Refuge, on Ocean and Foster Avenues in Brooklyn, His widow traveled with his remains to Monte Carlo where he was buried. While photographs of Escoffier are quite common, those of Scotto are scarce and signed images of both chefs together are rare in the extreme.

click on image to enlarge
Information

Ephemera category
ref number: 11187

Escoffier.   Georges Auguste     - The first edition - 1903.
Le Guide Culinaire.
BIBLIOTHEQUE PROFESSIONNELLE Le Guide Culinaire AIDE-MEMOIRE DE CUISINE PRATIQUE Par A. ESCOFFIER AVEC LA COLLABOATION De MM. Phileas GILBERT - E. FETU A. Suzanne, B. Reboul, Ch, Dietrich, A. Caillat, ETC. Dessins de Victor Morin - Je place ce livre sous le ptronage psthume de Urbain Dubois et Emile Bernard, en teimoignage de mon admiration pour ceux qui, depuis Careme ont porte le plus haut la gloire de l'Art Culiniare. A.E. - (printers device of two olive branches) PARIS 1903 - Tous droits de traduction et de reproduction reserves pour tous les pays, y compris le Suede, la Norvege et le Danemark.
FIRST EDITION. 224x145mm. Front paste-down and end-paper with marbled paper. 2feps. Missing the half title with with advertisements on verso . Title page. Escoffier's facsimile signature on the verso. (1)V1-V11 Avant Propos. Verso with Abbreviations. (1)X Remarques. 1p Advertisement. Verso with Tables de Chapitres. (1)2-766. 1p Methode de Repartition. 768-769 Menus. 1p plus 1 Folding plate showing service times and tasks. 771-786 Menus. (1)788-790 Table. (1)+p792 Errata. 4p Advertisements. 2feps. Back end-paper and paste-down with marbled paper. All paper age browned and slightly brittle which is typical of this and other books of this time, due to poor paper being used. First 4 pages and last page are are preserved and protected by clear tissue and the folding plate has been backed by clear tissue one of the folds separated but held by the tissue. The last 2pages are a little more darkened than the rest. New modern bottle green morocco boards and brown morocco spine with raised bands and tooled gilt devices and writing between the compartments. First editions are very scarce.
- Escoffier's great classic. Incomparable in many ways, not least in the fact it laid out what is now the modern Kitchen brigade with its departments clearly delineated and all recipes recorded that are still widely used today as the basics in most big Kitchen brigades. A mark of its classic place in Gastronomic history is that the recipes are still the basis of most Culinary schools curriculum. The great man is being re-discovered in this day and age once again. A sign of his lasting impact and a true appreciation for the skills and basically true recipes he used and recorded, in a time when change has become almost the norm, and food fads abound.

click on image to enlarge
Information

Modern category
ref number: 11194